본격 미국법 파헤치기

이번 포스팅은 "MPRE시험을 치르는 시기"에 대한 이야기를 해보도록 하겠습니다. MPRE는 변호사윤리시 시험입니다. 일반적인 바시험 과목는 포함되지 않지만 캘리포니아 바시험의 경우 MPRE와 같은 변호사윤리규정을 테스트하기도 합니다. 어느 State든 변호사윤리규정은 비슷하거나 같기 때문에 MPRE를 준용한다고 보는 것이 맞습니다. MPRE는 미국변호사시험 과목에 들어가지 않기 때문에 1번만 치면 더이상 볼 일이 없는 과목으로 생각합니다. Jurisdiction마다 MPRE 시험 성적을 내는 시기가 다릅니다. 워싱턴DC바의 경우 바시험을 치른 후에 MPRE성적을 낼 수 있습니다. 하지만, 특정 Jurisdiction은 바시험을 치기 전 MPRE성적을 일정 점수 이상 받은 것을 요구합니다. 결국 Stat..

한글로 된 계약서를 영어로 번역하면 영문계약서가 되는 것이라고 생각할 수 있습니다. 만약 모든 용어가 1:1 대응이 된다면 사실 위 말은 맞는 말이라고 볼 수 있습니다. 사람 사는 곳은 미국이나 한국이나 일본이나 일어나는 일은 비슷합니다. 계약을 하는 행위, 범죄 행위 등 사람이 하는 활동이나 실수는 어디든 비슷하기 때문입니다. 그렇기 때문에 민법에서 다루는 내용은 거의 비슷하다고 볼 수 있습니다. 그렇지만 완벽하게 동일하지는 않습니다. 관할법원, 준거법이 어떻게 되는가에 따라 세부적인 내용에 차이가 있을 수 있습니다. 그리고 관습에 따라 계약서를 이루는 틀에 차이가 있을 수 있습니다. 이런 것을 정리하여 강의를 제작하였습니다. 아래는 강의 설명에 대한 부분을 옮겨 보았습니다. Contract Draft..

이번 포스팅은 "Practice of law"에 대해 이야기를 해보도록 하겠습니다. 각 Jurisdiction마다 미국이 아닌 국가에서 법을 다루는 활동을 하는 사람들에게 혜택을 주는 제도가 있습니다. 제 블로그를 찾아오는 분들은 미국로스쿨, 미국 변호사 시험에 관심이 있는 분들이다보니 아무래도 바시험과 관련된 이슈라고 생각합니다. 1. ABA에서 정의한 Practice of law American Bar Association(ABA)에서 Practice of law에 대한 정의하였습니다. 아무래도 법과 관련된 이슈에 대해 ABA에서 해석을 하는 부분이 있다보니 Practice of law에 대한 부분도 참고하면 좋을 것 같습니다. Definition Of The Practice Of Law Draft ..

이번 포스팅은 "미국로스쿨 입시 결과"를 설명하고자 합니다. 미국로스쿨은 JD와 LLM이 있습니다. JD의 경우 좀더 구체적인 수치로 각종 자료를 볼 수 있으며 그 중 입시에 대한 부분은 모든 사람이 열람할 수 있도록 되어 있습니다. Standard 509 Disclosure라고 ABA미국 변호사 협회에서 자료를 정리한 곳이 있습니다. 만약 미국 로스쿨 Juris doctor입시를 준비한다면 위 사이트에서 필요한 정보를 얻을 수 있습니다. 1.여전히 LSAT점수는 깡패다 로스쿨 입시에서 부정하기 힘든 것 중 하나가 바로 LSAT점수이 입니다. LSAT이 아닌 GRE와 GMAT으로 미국 로스쿨 입시 과정에 다변화가 몇년전부터 있었습니다. 하지만 GMAT을 활용한 입시는 더이상 사용되지 않았습니다. 만약 G..

안녕하세요. 미국변호사 장수훈입니다. 미국로스쿨 JD, LLM과 미국변호사시험 관련하여 상담을 진행하고 있습니다. 1:1 코칭 후기를 소개하고자 합니다. 후기를 보시고 본인에게 필요한지 한번 고민을 해보셨으면 합니다. LLM/JD 진학 관련 정보를 찾던 중에 장변호사님을 알게되었습니다. 현재 상황에서 어떤 선택을 하면 좋을 지, 다양하고도 구체적인 선택지들을 제시해주셔서 많은 도움이 되었습니다. 추가 질문에도 노하우담긴 상세한 답변 감사합니다. 늦게까지 수고많으셨습니다. 감사드려요:) 미국 변호사 준비를 시작하려고 하는 도중 검색을 통해서 변호사님 강의 및 자료를 처음 접했습니다. 시험에 꼭 적합한 강의 내용과 함께 전달력이 좋으셔서 낯선 과목들에 대한 접근이 쉬었습니다. 전체 아웃라인과 변호사 시험준비..

이번 포스팅은 "미국 변호사 자격증과 미국 공인회계사(USCPA)자격증을 취득한 경우"에 대한 이야기를 해보도록 하겠습니다. 한국에서는 미국 공인회계사를 USCPA 또는 AICPA를 섞어 쓰는 점을 참고하시면 됩니다. 일단 저는 미국 변호사 자격증을 취득했고 USCPA시험을 통과했습니다. 굳이 회계사 경력을 쌓을 필요가 없기 때문에 그 길에 발을 옮겨 놓지 않았지만 필요하다면 새로운 경력을 시작할 수도 있습니다. 먼저, 미국에서 공부를 하거나 생활을 하다보면 두 자격증을 모두 취득한 사람을 종종 볼 수 있습니다. 대개 USCPA시험을 통과하고 일을 하다가 로스쿨로 진학하는 경우라고 볼 수 있습니다. USCPA시험만 친다고 했을 때 요구되는 조건이 있습니다. 학부과정을 밟으면서 미국 공인회계사 시험을 칠 ..

LLM을 준비하는 사람의 시기는 다릅니다. 미리 여유있게 준비하는 분도 있지만 급하게 준비하는 분들도 있습니다. 예를 들어, 회사 지원 결정이 늦게 결정되어 LLM 원서 마감이 되는 시점에 갑자기 미국 로스쿨 입학 준비를 하는 경우가 있습니다. 또는 한국변호사 시험에 떨어진 후, 급하게 미국 유학을 선택하면서 허겁지겁 학교를 알아보는 경우가 있습니다. 급하게 준비하더라도 LLM 입학에 조금이라도 수월한 학교를 한번 정리를 해보도록 하겠습니다. 여러 기준이 있지만 그 중 LLM학생수 자체가 많은 학교가 입학에 유리하기도 합니다. 학생수가 많다는 것은 그만큼 학생들의 지원이 많은 것을 의미합니다. 지원이 많다는 것은 그만큼 입학 포기를 하는 학생도 많다는 것을 의미합니다. JD학생수가 많은 학교에 LLM학생..

이번에 소개할 용어는 "constructive"입니다. 먼저 "설명있는 법률 영어"에 설명된 부분을 발췌해보겠습니다. constructive [Real property] [법] Constructive는 행동 의도가 가시적으로 드러나지 않지만 행동을 통해 그 암묵적 의도가 있는 것을 의미한다. [Bar exam] Constructive은 표면상으로 아무 의도가 없이 중립적 행동으로 보인다. 하지만, 실제적 의도는 숨겨져 있다. 예를 들어, 집주인은 세입자가 마음에 들지 않아 쫓아내고 싶어했다. 세입자는 자신의 집에 물이 세고, 벌레가 끊임없이 발생한다고 집주인에게 수리 요청을 했다고 가정하자. 만약, 집주인이 세입자의 요청을 무시하고 수리를 해주지 않았다면, 집주인은 세입자가 알아서 집을 나가는 것을 의도..

여러 상담 중 "미국 변호사 자격증"을 취득하는 것에 대해 이야기를 나누는 경우가 있습니다. 아무래도 개인의 목표에 따라 자격증 필요성이 높아질 수도 있고 낮아질 수도 있습니다. 그렇기 때문에 "무조건 필요없다"도 틀린 말이고 "무조건 필요하다"고 틀린 말이라고 생각합니다. 대개 걱정하는 것은 자격증 취득 이후에 길입니다. 1. 경력이 쌓이면 직업, 이직의 혜택이 있다. 미국이나 한국이나 어느 정도 경력이 쌓이면 학력보다는 경력을 더 중점을 두게 됩니다. 여기서 "경력"이라함은 "미국변호사 자격증을 취득한 이후 법무 경력"을 의미합니다. 물론, 미국변호사 자격증을 취득하기 전, 이미 법무팀에서 법무업무를 할 수 있습니다. 그렇지만 취업시장에서는 전문 자격증 취득 전 경력은 일반적으로 계산하지 않습니다. ..

이번 포스팅은 "답안지 작성"에 대해 이야기를 해보도록 하겠습니다. 제가 가르치는 일을 하다보니 자연스럽게 답지를 볼 기회가 많이 있습니다. 학교에서 시험 때문에 학생들이 작성한 답안지를 보기도하고 상담을 위해 답안지를 보기도하고 시험 성적 향상을 위해 답안지를 보기도 합니다. 그런데 이런 느낌이 드는 경우가 있습니다. 1.정규교육을 받은 것을 느낄 수 있는가? 미국 로스쿨 과정을 밟으면 글쓰기 과정을 이수하게 됩니다. 어떻게 글을 써야 하는지 교수님으로부터 첨삭을 받게 됩니다. 교수님의 성향에 따라 첨삭하는 방식 또는 구체적 수준은 차이가 나지만 결국 보는 관점은 비슷합니다. "변호사로서 Arguing을 하고 있는가?" 입니다. 사실 바시험에서 채점자는 수험생이 정규교육을 받았는지 안 받았는지 알 수 ..