본격 미국법 파헤치기

2024년 7월 캘리포니아 바시험 결과 발표 되었습니다. 캘리포니아 법원 사이트에 들어가면 결과를 볼 수 있습니다. 총 8,291명이 응시했고 4,458명이 합격했습니다. 합격률은 53.8%입니다. 세부적인 통계 데이터는 시간이 흐른 후에 확인할 수 있을 것 같습니다. 전년 7월 시험 대비 합격률이 2.3%가 올랐습니다. 합격률은 50%초반 정도를 유지하는 것으로 보입니다. 2023년 7월 시험 결과를 분석한 자료가 있습니다. 이를 보면 시험 합격에 대한 내용을 구체적으로 알 수 있습니다. Foreign Attorneys Taking the General Bar exam 항목을 보면 미국 LLM 졸업장 없이 한국 변호사 자격증만으로 시험을 친 인원 수를 볼 수 있습니다. 총 223명이 시험 쳤고 그 중 ..

워싱턴 DC 또는 District of Columbia 시험 결과가 포스팅 되었습니다. 2024년 7월 바시험 응시생은 2,520명이었고 그 중 2,002명이 합격했습니다. 전체 합격률은 79.4%로 집계되었습니다. 2023년 7월 작년 전체 합격률은 78%로 올해 합격 결과와 비슷한 것을 알 수 있습니다. 며칠전 수험생들에게 따로 시험 결과가 전달되었습니다. 시험 합격을 한 분들의 명단 전체가 법원 웹사이트에 개시되었습니다.  합격생 구성에 대한 통계자료를 따로 정리해주고 있지는 않습니다. 그래서 외국인 합격률에 대한 부분은 시간이 지난 후, NCBE에서 따로 발표하는 자료를 통해 확인해야합니다. 작년와 올해 7월 시험 합격률이 비슷하기 때문에 작년 자료를 확인하는 것도 올해 결과를 추정하는데 도움이 ..

본 포스팅에서는 미국 변호사 시험, 일명 바시험(Bar Exam)에서 요구되는 핵심 능력과 그 능력을 함양함으로써 얻을 수 있는 이점에 대해 논의하고자 합니다.미국 변호사 시험을 준비하는 과정에서 수험생들은 다양한 법률 규칙과 판례를 학습하게 됩니다. 이 과정에서 가장 중요하게 여겨지는 능력 중 하나가 바로 'Issue Spotting'입니다. 이는 복잡한 사실관계 속에서 법적으로 중요한 쟁점을 식별해내는 능력을 의미합니다.Issue Spotting 능력을 개발하기 위해서는 두 가지 핵심 요소가 필요합니다. 첫째, 사실관계에서 필요한 정보를 추출하는 능력입니다. 실제 법률 사건은 대개 복잡한 사실관계로 얽혀 있습니다. 이 중에서 법적으로 중요한 요소를 식별해내는 것이 중요합니다. 예를 들어, 상가 임대차..

뉴욕 변호사 시험 결과가 발표되었습니다. 수험생 개별 발표가 있은 후 얼마 지나지 않아 시험 결과 자료가 공개되었습니다.  2024년 7월 시험에는 총 10,392명이 응시했으며, 그중 7,158명이 합격하여 합격률은 69%로 집계되었습니다. 아래는 시험 응시생 분류별 합격률을 정리한 내용입니다.  외국인 합격률을 보여주는 지표에 따르면, 외국 교육을 받은 초시생의 경우 합격률은 55%이며, N시생을 포함한 경우 합격률은 45%로 나타났습니다.전체 응시자 수에 대한 분석 자료도 제공됩니다. 외국 교육을 받은 초시생의 경우, 2024년 7월에 2,223명이 응시하여 1,231명이 합격했습니다. 재시험 응시자의 경우, 외국 교육을 받은 1,206명이 시험에 응시하여 305명이 합격했습니다. 외국인 초시생의 ..

본 포스팅에서는 미국 변호사 시험(Bar Exam) 준비를 위한 프로그램 선택에 대해 개인적인 견해를 제시하고자 합니다.  1. 로스쿨 교육과 Bar Exam의 차이 로스쿨 교육은 법적 사고력 함양, 사례 분석 능력 개발, 다양한 법률 분야 탐구에 중점을 둡니다. 그러나 이는 Bar Exam의 시험 범위와 완전히 일치하지 않으며, 실제로 로스쿨 커리큘럼은 Bar Exam 범위의 50% 미만을 다룹니다. 따라서 Bar Exam 준비를 위해서는 전문적인 Bar Prep 프로그램의 활용이 필수적입니다.  2. 주요 Bar Prep 프로그램 분석 전통적으로 유명한 Bar Prep 프로그램으로는 Barbri와 Kaplan이 있습니다. Barbri는 오랜 역사와 높은 인지도를 자랑하는 프로그램입니다. Kaplan은..

캘리포니아 바시험 변경 소식을 포스팅한 적이 있었습니다. 아직 완전히 변경이 되는 것은 아니지만 변경될 확률이 매우 높은 것 같습니다. 내부 사정에 대해서 정확히는 알 수 없지만 캘리포니아 입장에서 제도 변경이 필요한 것으로 생각됩니다. KAPLAN에서 시험 문제를 주관해서 제작 및 배포하는 것으로 변경될 것으로 보입니다. 객관식 제도는 기존 MBE와 동일하게 구성되는 것으로 보입니다. 객관식 200문제로 구성되고 과목은 constitutional law, contracts, criminal law and procedure, civil procedure, evidence, real property, torts으로 구성되어 있습니다. 기존 MBE와 동일한 과목이라는 것을 알 수 있습니다.  한가지 흥미로운..

일리노이 바시험 결과가 지난 10월 1일 발표되었습니다. 일리노이 법원에서는 시험 결과에 대한 구체적 통계 자료를 제공하고 있지 않습니다. 다음해가 되면 구체적으로 분석된 자료를 볼 수 있지만 그 전까지는 내용 확인이 어렵습니다.  총2,276명이 시험을 치뤘고 72%합격률을 보였습니다. 초시 합격률은 81%였고 재시 이상 합격률은 26%였습니다.  비율을 활용해서 초시와 재시 이상 수험생 비율을 계산해 보았을 때, 초시 학생 비율은 84%였고 약1,904명으로 추정할 수 있습니다. 재시 이상 비율을 16%였고 약372명으로 추정할 수 있습니다. 2024년 7월 시험은 초시생 비중이 높다는 것을 알 수 있고 이 학생들의 합격률이 전체 합격률을 견인했다고 볼 수 있습니다. 작년 2023년 7월 시험 결과와..

안녕하세요. 미국 변호사 장수훈 입니다. 캘리포니아 법원 사이트에서 아래와 같은 기사가 올라왔습니다. https://www.calbar.ca.gov/About-Us/News/News-Releases/state-bar-kaplan-sign-five-year-california-bar-exam-development-contract  관심있는 분들께서는 이미 알고 계셨을 수도 있는 부분입니다. 캘리포니아바시험을 따로 개발하는 내용을 찾아볼 수 있습니다. 캘리포니아바는 온라인, 현장 시험을 모두 고려하는 입장이기 때문에 NCBE가 요구하는 것과 일부 다른 것이 있는 것 같습니다. 기사를 보면 재정상의 이유도 설명을 해 놓았지만 결국 캘바 독자적인 운영을 하는 것으로 결정된 것으로 보입니다. 공지사항을 통해 20..

이번 포스팅은 "Bar exam합격 후, 미국회계사 시험에 도전하는 경우 또는 미국 회계사 시험에 합격 후, Bar exam에 도전하는 경우"에 대한 이야기를 해보도록 하겠습니다. 1. 주변 커리어를 한번 살펴보기일단 어떤 길을 갈 때, 주변을 살펴보면 도움이 됩니다. 실제 미국에서는 USCPA시험을 합격하고 회계법인 또는 세무쪽에서 일을 하다가 로스쿨에 입학하는 경우를 종종 보게 됩니다. 이 이야기는 AICPA시험(또는 USCPA시험)을 치르고 나서 변호사 길을 걷는 것이 이상한 것은 아니라는 것을 의미합니다. 저도 이런 경우를 주변에서 볼 수 있었습니다. 한국내 회계법인에서 일을 하면서 USCPA시험 합격후, 회계법인에 있거나 로펌으로 이직을 합니다. 그리고 바시험을 준비해서 미국변호사로 국제 조세,..

이번 포스팅은 "Bar exam을 치르기 위해 필요한 영어"에 대해 이야기를 해보도록 하겠습니다.1. 시험의 목적, 방향 - MBE, MEE시험의 경향에 따라 그리고 시험에서 초점을 맞추는 것에 따라 각각 다른 영어 실력이 요구된다고 생각합니다. 극단적인 예로 만약 통번역 대학원에 들어간다면 통번역에 맞는 수준까지 도달해야 합니다. 제가 통번역 대학원에 들어가 본 적은 없기 때문에 영어를 어디까지 배우는지 말씀드리기는 어려울 것 같습니다. 다만 분야는 일상생활부터 의학, 법률 등 전문분야까지 넘나드는 것으로 알고 있습니다. 그렇다면 미국변호사 시험은 어떨까요? 일단 현재 상태로 보자면 MBE, MEE가 추구하는 방향과 MPT가 추구하는 방향은 다릅니다. 여기서 MBE는 객관식 시험이고, MEE는 짧은 에..