"영문계약서 작성 강의를 업데이트"했습니다.
기존 제작한 영문 계약서 강의는 미국 로스쿨 JD과정 중 Contract drafting 강좌를 듣는 학생들 돕는 목적이 있었습니다. 그래서 수업시간에 다루게 되는 내용들을 일목요연하게 정리를 했습니다. Contract drafting에서 반드시 알아야하는 것과 Provisions간 차이, 단어 의미 차이를 두고 설명을 했습니다.
기존 강의는 영문 계약서 작성 기초가 궁금한 분들에게도 도움이 되는 강의였습니다. 영문 계약서 구조가 궁금하거나 영어 단어 의미가 궁금한 분들이 들었을 때 차이점을 이해할 수 있도록 강의를 만들었습니다. 예를 들어, Shall, Must, May 의미의 차이라든지, 조건문에 대한 의미 파악을 할 수 있도록 설명했습니다.
이번에 제작한 강의 목적은 좀 더 넓은 범위로 Contract drafting 영문 계약서 이해를 돕기 위한 것이 있습니다. 사실, 계약서를 쓴다는 것은 몇가지 이슈만 알아야하는 것이 아니라 여러가지 이슈를 알아야할 필요가 있습니다.
예를 들어, 회사의 재무상태를 계약 조건으로 담을 수 있고 따라서 회계적 지식이 필요한 경우가 있습니다. 구체적으로 Financial ratios를 계약서에 담는 경우가 있습니다. 그렇기 때문에 기초적인 회계 지식도 사실 필요합니다.
또한, 미국 계약법의 특징을 이해하는 것도 필요하다고 생각했습니다. 미국 계약법 전체를 다 알 수는 없어도 기본적인 개념은 알고 있으면 신경써야 하는 이슈가 무엇인지 정도는 파악 가능합니다. 가령, Condition precedent 정지조건이 어떤 의미인지 알게 된다면 계약 내용을 담을 때 어떤 점을 고려할지 미리 생각해볼 점이 있는 것 같습니다.
아래 링크에서 강의를 확인 할 수 있습니다.
Intro
1강. Orientation
1. 계약서의 틀
2강. Basic of Contract
3강. Contract Concepts
2. 계약서의 내용
4강. Representations and Warranties
5강. Covenant
6강. Conditions
7강. Discretionary Authority
8강. Declaration
3. 계약서의 구조
9강. Preamble
10강. Definition
11강. Actions
4. 계약서 상의 표현
12강. Representations and Warranties
13강. Covenants and Rights
14강. Conditions to an Obligations
15강. Discretionary Authority
16강. Shall v. Will
17강. General Provisions & Signatures
18강. Legalese
19강. Ambiguity_1편
19강. Ambiguity_2편
Outro
20강. 정리
Appendix
21강. Breach of contract, Conditions, Termination of contract
22강. Delegation, Remedies
23강. Financial statement1
24강. Financial statement2
25강. 미국계약법 기본이해1
26강. 미국계약법 기본이해2
영문 계약서에 대해 관심있는 분들, 미국 로스쿨 Contract drafting 수업에 관심있는 분들께서 강의를 통해 도움을 얻으셨으면 합니다.
감사합니다.
*장수훈 미국 변호사(Washington D.C.)는 서울대학교 경제학부를 우등 졸업하고, University of Kansas School of Law, Juris Doctor 과정을 우수한 성적으로 마쳤습니다. JD과정에서 Dean's Fellow의 맴버로 활동했습니다. 현재, 미국 민사 소송법, 미국 부동산 법, 설명있는 법률 영어 등 총11권 이상의 책을 출판하였고, 한림국제대학원대학교 미국법학과 겸임교수로 활동하고 있습니다.
*본 내용의 전부 또는 일부를 재사용, 또는 강의에 사용하려면 반드시 저작권자의 동의를 받으셔야 합니다.
저자의 허락 없이 사용시 민형사상 불이익을 받을 수 있습니다. 이 글에 대한 저작권 문의는 uslawacademy@naver.com으로 해 주시기 바랍니다.
*위 자료는 개인적 견해이므로, 이를 통한 결정에 책임을 지지 않음을 알려드립니다.
'온라인 및 실강 > [Post-law]영문계약서 강의' 카테고리의 다른 글
| 영문계약서 Contract drafting 강의 설명 & 수강평 (0) | 2024.03.11 |
|---|---|
| 영문계약서 작성시 유의할 점 - 용어에 대한 정리 및 이해 (Feat. 미국 변호사) (0) | 2023.11.11 |
| [영문계약서 강의] 영문계약서 구조 및 미국 계약법 기초 (Feat. 홀릭스) (0) | 2023.10.18 |
| 영문계약서 - How to deal with Contract Drafting (0) | 2021.04.18 |
| [영문 계약서/영문 번역] 미국 변호사가 알려주는 쉬운 Contract Drafting - (미국 로스쿨 JD과정) (0) | 2020.06.23 |