안녕하세요. 미국 변호사 장수훈 입니다.
영문 계약서를 작성하는데 구조적, 구문상 특징 등 여러 특징들이 있습니다. 인터넷을 뒤져보면 영문 계약서를 이해할 수 있는 커리큘럼을 찾아 볼 수 있습니다. 하지만, 좀 더 체계적인 설명이 없는 것 같아 아쉬움이 있었습니다.
그래서 에듀캐스트를 통해 "미국 변호사가 알려주는 쉬운 Contract Drafting - (미국 로스쿨 JD 과정)"를 개설했습니다.
이 강의는 미국로스쿨 Juris Doctor과정을 기준으로 제작되었습니다. 경험에 기대거나 흩어진 자료를 근거로 강의를 제작하면 흐름의 일관성을 잃을 것이란 생각이 들었습니다. 그래서, 로스쿨에서 가르쳐주는 커리큘럼과 관점을 갖고 이 강의를 따로 만들었습니다.
미국 로스쿨에서 Contract Drafting 수업을 듣는 학생이라면 이 강의를 통해 "이론"을 체계적으로 다질 수 있습니다. 미국 로스쿨 Contract Drafting수업은 "이론 설명"과 함께 "Drafting assignment"가 동시에 진행됩니다. 이론을 명확히 이해하면 Drafting을 하는데 좀 더 수월해 집니다. 많은 양의 글을 읽고 숙제를 매번 하기에 시간이 모자를 수 있습니다. 그래서, 시간을 효율적으로 활용하도록 돕기 위해 강의를 만들었습니다.
영문 계약서를 현업에서 직접 다루는 경우에도 도움이 된다고 생각합니다. 이론이나 지식에 기반하지 않고 바로 현업에서 영문계약서를 다루는 경우가 종종 있습니다. 경험이 쌓이면서 점차 알아가는 것도 있으며 이를 통해 성취감도 얻을 수 있습니다. 하지만, 전반적인 틀, 그리고 구조상 특징을 파악하는데 시간이 많이 걸릴 수 있습니다. Legalese와 같은 문구들이 어떻게, 왜 만들어졌는지, 그리고 contemporary contract drafting도 한번 알 수 있습니다.
커리큘럼은 아래와 같습니다.
커리큘럼
Intro
1강. Orientation 맛보기 7:21
1. 계약서의 틀
2강. Basic of Contract 17:35
3강. Contract Concepts 10:46
2. 계약서의 내용
4강. Representations and Warranties 7:41
5강. Covenant 14:45
6강. Conditions 12:41
7강. Discretionary Authority 4:29
8강. Declaration 3:36
3. 계약서의 구조
9강. Preamble 12:22
10강. Definition 8:39
11강. Actions 16:29
4. 계약서 상의 표현
12강. Representations and Warranties 7:11
13강. Covenants and Rights 13:44
14강. Conditions to an Obligations 5:29
15강. Discretionary Authority 6:32
16강. Shall v. Will 14:13
17강. General Provisions & Signatures 13:57
18강. Legalese 8:37
19강. Ambiguity_1편 5:59
19강. Ambiguity_2편 17:48
Outro
20강. 정리 10:08
그리고 최근 수강평을 남겨주신 부분을 올려 보았습니다.
아래 링크에서 맛보기 강좌 및 수강 신청을 할 수 있습니다.
educast.com/course/business-law/YJ84
미국 변호사가 알려주는 쉬운 Contract Drafting - (미국 로스쿨 JD 과정) | 에듀캐스트
미국 변호사가 알려주는 쉬운 Contract Drafting - (미국 로스쿨 JD 과정)
educast.com
영문 계약서 Contract drafting에 관심이 있는 분들께서 도움을 받으셨으면 합니다.
감사합니다.
*위 자료는 개인적 견해이므로, 이를 통한 결정에 책임을 지지 않음을 알려드립니다.
*장수훈 미국 변호사(Washington D.C.)는 서울대학교 경제학부를 우등 졸업하고, University of Kansas School of Law, Juris Doctor 과정을 우수한 성적으로 마쳤습니다. JD과정에서 Dean's Fellow의 맴버로 활동했습니다. 현재, 미국 민사 소송법, 미국 부동산 법, 설명있는 법률 영어 등 총11권 이상의 책을 출판하였고, 관련 강의도 진행 중 입니다. 또한, 해외 학술지에 지속적으로 논문을 기고하고 있습니다.
*미국법, 미국 로스쿨, 미국 변호사 시험 관련 문의 사항은 uslawacademy@naver.com, 카톡 ID: uslaw4u으로 전달해 주세요.
*미국 로스쿨 네이버 카페를 가입하시면 새로운 소식을 접할 수 있습니다.
*미국 변호사 시험, 미국 로스쿨 공부에 맞춘 책과 강의를 만들었습니다. 중요 과목은 모두 담았습니다. 아래 링크를 통해 도움을 받으셨으면 합니다.
- 책 / 서적
https://www.bookk.co.kr/search?keyword=%EC%9E%A5%EC%88%98%ED%9B%88
- 온라인 미국 변호사 시험 (MBE, MEE 이론, 문제 풀이) 강의
https://educast.com/search?q=%EC%9E%A5%EC%88%98%ED%9B%88
'온라인 및 실강 > [Post-law]영문계약서 강의' 카테고리의 다른 글
| 영문계약서 Contract drafting 강의 설명 & 수강평 (0) | 2024.03.11 |
|---|---|
| [영문계약서 강의] 영문계약서 작성법(Contract drafting 미국로스쿨 JD 과정) (1) | 2023.11.30 |
| 영문계약서 작성시 유의할 점 - 용어에 대한 정리 및 이해 (Feat. 미국 변호사) (0) | 2023.11.11 |
| [영문계약서 강의] 영문계약서 구조 및 미국 계약법 기초 (Feat. 홀릭스) (0) | 2023.10.18 |
| [영문 계약서/영문 번역] 미국 변호사가 알려주는 쉬운 Contract Drafting - (미국 로스쿨 JD과정) (0) | 2020.06.23 |