안녕하세요. 미국 변호사 장수훈 입니다.
미국 로스쿨 LLM을 준비하실 때, 막막한 마음에 일단 구글링을 하거나 네이버에 검색을 하실 것입니다. 그런데, 대부분 유학원이 등장하고, 광고성 포스팅이 자주 올라오기 때문에 좋은 정보를 찾기 어려우셨을 겁니다. 그래서, 제가 차근차근 어떻게 LLM을 지원하는지 설명을 드리도록 하겠습니다.
제가 이 포스팅을 올리는 이유는 "불필요한 비용 낭비를 막고" 그 비용으로 "미국 로스쿨 입학에 필요한 투자를 하자"는 목적이 있기 때문입니다. 유학원에서 한 학교 지원하는 비용으로 상당한 금액을 요구하는 것으로 알고 있습니다. 물론 그 서비스가 필요한 학생은 그것을 이용하는 것이 좋습니다.
그런데, LSAC 사이트를 이용한 지원은 본인이 혼자서도 할 수 있기 때문에 돈을 많이 낼 필요는 없다고 개인적으로 생각합니다. 더구나, 자신의 Personal statement는 본인이 작성하고 손을 보는 것이 필요하다고 개인적으로 생각합니다. 그래서 수 많은 돈을 지불하고 "자기 소개서"를 맡기는 것은 비용적 측면 뿐만 아니라, 추후 미국 로스쿨에서 이 사실을 알았을 때 문제가 될 수 있다는 측면에서 "혼자" 진행하는 것을 추천합니다. 실제 미국 학생들은 본인이 직접 지원 프로세스를 밟습니다.
1. LSAC가입하기
먼저 구글에 LSAC LLM이라고 치면 됩니다.
그러면 다음과 같은 사이트가 눈에 보입니다. 그 사이트에 들어가서 먼저 회원 가입을 합시다.
LSAC사이트는 1)JD 지원 전용과 2)LLM 지원 전용으로 나눠져 있습니다. 여기서 LLM을 지원할 것이기 때문에 LLM지원 전용으로 들어가시면 됩니다.
들어가시면 다음의 화면이 뜹니다.
저희가 유의해야 하는 부분은 바로 Credential Assembly Service항목입니다.
여기에 있는 Service는 구매를 해야 합니다.
Electronic Application Processing Service(EAPS)
Document Assembly Service(DAS)
International Transcript Authentication and Evaluation Service(ITEAS) 로 나눌 수 있습니다.
이 3개를 모두 구매를 해야 추후에 LSAC을 통해 각 학교 원서를 넣을 때, 보낸 성적표, 토플성적표, 추천서 등이 지원학교로 전송이 됩니다. 구매 비용이 좀 비싸긴 하지만 어쩔수 없이 구매를 해야 합니다.
2. Transcript (성적표)
사실, 좀 껄끄러운 부분이 Transcript 성적표 항목입니다. 미국에서 대학교를 나오는 경우, 미국 대학교 성적표 사이트에 바로 LSAC에 성적표를 보낼 수 있습니다. 이 것은 학교마다 성적표 보내는 서비스가 다르기 때문에, 각 학교 특성을 맞춰서 진행을 하면 됩니다.
미국에서 대학교를 나오지 않는 경우, 다음 순서에 따라 성적표를 준비해서, "직접" "LSAC"에 우편으로 보내야 합니다. 순서를 한번 살펴 보겠습니다.
Credentials를 누르시면 아래와 같이 Transcripts가 등장합니다. Transcripts로 들어가시면 됩니다.
들어가서 아래로 스크롤을 내리면 아래 항목, 즉 First degree in law institution. Postsecondary institutions attended가 등장합니다.
First Degree in Law Institution은 법대 졸업관련 정보를 적으시면 됩니다. 아마도 LLM을 지원하시는 분들은 한국에서 법대를 졸업하셨을 가능성이 높기 때문에, 한국 법대 성적을 넣으시면 됩니다.
LLM 지원은 LLB를 요구하기 때문에, 아무리 법무대학원 석사를 졸업했다고 할지라도, 법학사 기록을 넣으셔야 합니다.
그리고 나머지 교육과정은 모두 Postsecondary institution attended에 넣으시면 됩니다. 위에 예를 들면, 법무대학원 석사는 Postsecondary institution attended에 넣으시면 됩니다.
제가 빨갛게 칠한 "Transcript Request Form"을 직접 프린트로 출력하시면 됩니다.
그리고, 본인이 졸업한 대학교에 찾아가셔서, a)"영문 성적표" b)"영문 졸업증명서"를 뽑고 c)"Transcript Request Form에 증명서를 발급해준 교직원의 정보를 적고, 그 교직원이 서명"을 해야 합니다. 성적표와, 졸업증명서는 대학교 측에서 압인 처리를 해줘야 합니다.
위 a), b), c)를 한 것을 대학교 봉투에 넣습니다. 그리고 교직원에게 부탁을 해서 Sealing 요청을 합니다. Sealing이 마무리 되면 Transcript작업은 완료된 것입니다.
이 작업을 본인이 졸업한 모든 대학교에 가셔서 동일하게 서류를 준비하시면 됩니다.
그리고 위에 쓰여 있는 LSAC 주소지에 직접 DHL 또는 FedDex를 통해 보내면 됩니다. 이 주소지는 바뀔 수 있으니 한번 확인 부탁드립니다.
송부를 하고 시간이 지나면, LSAC에서 성적을 LSAC에 승인을 해줍니다. 이렇게 하면 Transcript 작업은 마무리 됩니다.
3. 토플 성적
토플 성적은 쉽습니다. 토플 사이트에 접속하여 로그인을 합니다. 그리고, 토플 시험 성적 보내기를 확인합니다. 그곳에 들어가면 LSAC이란 기관 코드를 찾으면 됩니다. LSAC을 지정한 다음, 성적표 보내기를 선택하시면 됩니다.
토플에서 처음으로 성적표를 발급받지 않는다면, 추가로 비용이 발생합니다.
4. 추천자 지정
추천자를 지원할 때, 학교별로 추천서를 따로 넣을 수 있고, 일괄적으로 넣을 수 있습니다. 이 부분은 지원자께서 결정하시면 됩니다.
이 부분도 간단합니다. 추천자의 이름, 이메일 주소를 넣습니다. 이메일 주소로 추천서 요청하기를 하시면, 추천자 이메일로 LSAC이 링크를 보냅니다. 그 링크에 들어가셔서 추천자가 추천서를 작성하면 됩니다. 이 부분도 간단하니 너무 걱정 안하셔도 됩니다.
다만, 추천인이 컴퓨터를 다루기 어려워 하실 경우, 또는 영어가 익숙하지 않을 경우, 불편함을 겪을 수 있습니다. 요즘에 구글 번역기도 잘 되고, 추천하시는 분이 영어가 익숙하다면 충분히 쉽게 추천서를 작성할 수 있습니다. 이 부분은 수월하기 때문에 생략하도록 하겠습니다.
LLM 아이디 등록 과정에서 직접 지원자가 움직여야 하는 것이 바로 "성적표 발송" 입니다. 성적표를 뽑고, Transcript request form을 같이 동봉해서, 직접 LSAC에 보내야 하는 것에서 시간이 소모됩니다.
만약, LSAC이 바쁜 시즌이라면 즉각적으로 성적을 반영하지 않을 수 있습니다. 그래서 LSAC이 업무가 몰리기 전에 미리 Transcript를 보내면 좋습니다. 미리 보내면, 빨리 반영됩니다. 나중에 보내면 늦게 반영됩니다. 이 부분을 염두해서 LSAC 등록 과정을 마무리하시면 됩니다.
LLM 입학을 로스쿨 사이트에서도 직접하도록 유도하는 학교도 있습니다. 만약, 직접 지원이 가능한 학교에 LLM원서를 지원하신다면, 굳이 LSAC사이트를 이용하지 않고 바로 학교에 성적표를 보내면 됩니다.
많은 도움이 되었으면 합니다.
감사합니다.
'미국 로스쿨 (JD, LLM) > 미국 로스쿨 JD LLM 유학 정보' 카테고리의 다른 글
[미국 로스쿨] JD Transfer / JD 편입을 생각하는데 어떻게 정보를 얻을 수 있을까요? JD Transfer 정보 파악하기 (0) | 2021.01.19 |
---|---|
미국 문화권에서 적용되는 Credibility에 대해 - Personal statement, Resume 사항 (0) | 2020.12.26 |
미국 로스쿨 학비 및 경비 파악해 보기 - JD, LLM 기준 (0) | 2020.11.17 |
미국 로스쿨 LLM과 어학연수를 비교해 볼까요? (0) | 2020.11.16 |
미국 로스쿨 입학 장학금 성격 파악하기 - 조건부 장학금, 무조건부 장학금 (0) | 2020.11.14 |