[2021년 2월 1일] 한국내 미국 변호사 취업 정보 정리 / Recruiting updates

안녕하세요. 미국 변호사 장수훈 입니다.

 

한국내 미국 변호사 또는 해외 변호사 취업 관련 소식을 정리해 보았습니다. 구인 공지는 아래와 같습니다. 

 

1. LG 에너지솔루션

■ 필수사항
• 변호사 자격
- 한국, 미국, 중국 등
- 미국변호사의 경우 JD(Juris Doctor) 학위 보유

■ 우대사항
• 사내 변호사, 로펌 경력 2년 이상
• 한국변호사의 경우 영어 능통자
• 해외변호사의 경우 한국어 능통자

 

■ 직무상세
• 업무 영역
- 통상, 제조물책임, 공정거래, 지식재산, 환경안전, 조세,
인사노무, 산업안전, 중대재해 등 기업 관련 전반 분야
• 계약 검토 및 법률 자문
- 국내·해외계약 작성, 검토 및 협상
- 국내·해외 법률 분석 및 자문
• 프로젝트 지원
- 국내·해외 회사 인수, 합병, 사업 양수도 등 M&A
- J/V 등 회사 설립 및 인센티브 검토, 협상
• 소송·분쟁·조사 대응 및 관리
- 국내·해외 민사/형사/행정 소송, 심판, 분쟁 대응 및 관리
- 공정위 등 국내·해외 규제기관 조사 대응 및 관련 법률 자문
• 준법지원/Compliance
- 전사 준법지원통제체제 운영, 준법 점검 기획·실행, 준법 교육
및 법률 자문 등 각종 준법지원활동
- 이사회/감사위원회 사무국 운영
- 전사 사규 제·개정

 

모집기간 2021.01.21 17:00 ~ 2021.02.04 16:00

 

지원 웹사이트

apply.lg.com/app/job/RetrieveJobNoticesDetail.rpi?jobNoticeId=13184

채용공고 - 2021년 1월 경력사원 모집 (법무실)

 

2. LG화학

■ 직무상세
- 이사회 운영
- 준법지원
- 계약서 검토, 법률 자문
- 소송관리, 프로젝트 수행

■ 필수사항
- 국내 또는 해외 변호사 자격증 소지자

■ 우대사항
- 사내 변호사 경력자
- 국내 로펌 경력자

■ 기타사항
- 최초 계약직 1년 운영 후, 정규직 전환 검토 예정

 

모집기간 2021.01.21 09:00 ~ 2021.02.03 23:00

 

지원 웹사이트 

apply.lg.com/app/job/RetrieveJobNoticesDetail.rpi

 

 

3. 골프존

담당업무 - 해외 법무 담당
- 골프존 해외법인 및 중국 합자법인 관련 업무
- 그 외 LGA， 골프존데카 등 그룹사 관련 해외 업무
필수사항 - 미국변호사 자격 (뉴욕주BAR 또는 캘리포니아주BAR)
- 해외 법무 2~4년 경력
- 영어 대화 능통자
(해외 법률대리인과 컨퍼런스콜을 통한 직접 의사소통이 가능한 정도)
- 국내 법학 전공 또는 한국법에 대한 기본지식 필수

 

모집기간: 채용시까지

지원 웹사이트

recruit.golfzon.com/JSP/recruitNoticeDetail.jsp?seq=560

GOLFZON :: 채용공고

 

4. 올릭스 주식회사

지원기간: 2021.1.18 - 2021.2.19

지원 웹 사이트

job.incruit.com/jobdb_info/jobpost.asp?job=2101180004318

올릭스 주식회사,2021년 올릭스 주식회사 전 부문 공개채용 : 인크루트 채용

 

5. 스마일 게이트

[담당업무]

- 영문 계약서 검토/수정 (게임, 투자, M&A, 라이선싱 등 관련)
- 해외 transaction 관련 자문 및 법무 업무 수행
- 기타 기업 내 법무 업무 수행

[자격요건]

- 미국변호사 자격증 소지자 (JD) / 기타 영미법 국가 변호사 자격증 소유자도 지원 가능
- 미국변호사 (0 – 4년)
- 유창한 영문 읽기&쓰기 역량 (특히, 계약서 초안 작성)
- 계약서 작성 스킬
- 원활한 커뮤니케이션 역량

[우대사항]

- 기업 자문 업무 경험

 

지원기간: -

지원 웹 사이트

www.jobkorea.co.kr/Search/?stext=%eb%af%b8%ea%b5%ad%eb%b3%80%ed%98%b8%ec%82%ac

잡코리아 통합검색

 

한국내 미국 변호사 취업 동향을 파악을 하는데 도움이 되었으면 합니다. 또한 취업을 준비하는데 도움이 되셨으면 합니다.

 

감사합니다.