[2021년4월5일] 한국내 미국 변호사 취업 정보 정리 - Recruiting updates

안녕하세요. 미국 변호사 장수훈 입니다.

 

2021년 4월 5일 한국내 미국 변호사, 해외 변호사 취업 정보를 정리해도록 하겠습니다.

 

1. 와이지-원

미국변호사를 채용하고 있으며, 지원기간은 2021.04.26까지 입니다.

 

인천에 위치하고 있고 중견기업입니다. 그래서 DART 전자공시 사이트를 통해 회사 상황을 살펴 볼 수 있습니다.

dart.fss.or.kr/dsaf001/main.do?rcpNo=20210317000430

와이지-원/사업보고서/2021.03.17

 

2. PUBG - 해외 변호사 채용

PUBG는 배틀그라운드로 유명한 회사입니다. 해외 법무 업무를 담당할 직원을 뽑고 있습니다. 

 

[모집 분야]
Global Transactional Attorney

[담당 업무]
- 계약서 검토 (상업, 마케팅, 퍼블리싱, 라이선싱, 기술, 데이터 프라이버시 등 각종 계약서 검토, 초안 작성, 협상, 조언)
- 사업 관련 법무 사안 기획 및 지시, 진행 사업이 현행 법률을 준수할 수 있도록 관리
- 국내외 모든 조직에 실무적인 법률 상담 및 해결방안 모색, 한국 및 글로벌 법무 부서 운영 관리
- 회사의 커뮤니케이션, 계약, 공문, PR 등에 법률 검토
- 관련 법규 및 규정의 변경 사항을 검토하여 잠재적인 사업상 영향에 대한 법률 조언 제공
- 내부 법무실원 및 외부 로펌/변호사와 협업
- 이외 여러 법무 업무 처리
- 여러 분야 채용, 특히 이스포츠, 지사 관리 (일본, 인도, 유럽, 등), Privacy, 서비스 관리 (여러 국가의 서비스 약관 등) 관련

[지원 자격]
- 한국 또는 미국 또는 유럽 변호사 자경증 소지자
- 주요 로펌, 게임/테크 회사 또는 글로벌 대기업에서 5-10년 근무 경험
- 유머 감각과 게임/테크 관련 흥미를 지닌 분
- 글로벌 다국적 조직에서 업무가 가능한 분
- 강한 고객 지원 정신과 뛰어난 대인/커뮤니케이션 및 문제 해결 능력을 갖춘 분
- 분석력과 꼼꼼함, 체계성 및 빠른 속도의 업무환경에도 일할 수 있는 능력을 갖춘 분
- 영어 능통 - 다소 복잡한 영어 계약을 처리하고 글로벌 팀원들과의 소통이 가능한 분 (Please be honest regarding your English proficiency.)
- 회사의 핵심 가치인 '팬을 우선시하는 자세', '퀄리티에 대한 집요함', '발전을 위한 과감한 도전', '함께하는 열린 마음'과 일치하는 인재

 

[우대 사항]

- 게임 업계와 Krafton에 대한 깊은 흥미와 이해를 가진 분
- 글로벌 회사 근무 경험 또는 글로벌 회사와 함께 일해본 경험이 있는 분

[업무 경력]
- 경력 5년 이상

[고용 형태]
- 정규직

 

[근무지]
- 서울 본사 (서초)

 

 

3. LG이노텍 - 국내·해외 사내변호사 채용

LG이노텍에서 사내 변호사 채용을 2021.04.19까지 하고 있습니다.

 

■ 주요업무
- 계약서 검토, 법률자문
- 분쟁 협상 및 소송 대응
- 국내외 투자, M&A 등 프로젝트 지원
- Compliance 업무

■ 필수 자격요건
- 국내 변호사 또는 해외변호사 자격증 소지자

■ 우대사항
- 계약 검토, 소송/중재 등 기업법무 경험자
- 제2외국어 능통자(중국어)
- 국내외 기업 법무 부서 도는 로펌 근무 경력 2년 이상 보유자

 

해외 업무 전담하여 진행하는 포지션입니다.

 

 

코로나 장기화로 인해 취업 자리가 급격히 줄어든 것으로 보입니다. 그럼에도 불구하고 채용공고는 지속적으로 올라오고 있습니다.

 

채용 정보가 궁금한 분들, 그리고 취업 동향이 궁금한 분들에게 도움이 되셨으면 합니다.

 

감사합니다.